旺角花墟:從邊境農攤到都市重建的百年旅程

旺角花墟是香港最受歡迎的街市之一,但其歷史遠比多數遊客所知更為悠久且複雜。本文追蹤這段由殖民地邊界農民黃昏買賣開始的演變,歷經鐵路帶動的商貿轉型、批發商取代農民的結構蛻變,以及即將到來的市區重建挑戰,並釐清各種歷史說法之間的分歧。

邊界起源與鐵路催化

花墟的故事始於1860年清朝割讓九龍半島予英國之後。當時的九龍邊界落於旺角以北,今日界限街一帶。部分農民放棄糧食種植,轉而在邊際土地上種植花卉,並在日落時分於邊界附近販賣。據研究網站 CityUnseen 記載,早在1898年英國租借新界之前,這些非正式買賣便已存在。

粵語中的「墟」字,正反映其最初作為定期集散市集的本質。即使今日已轉變為固定店鋪,街道名稱仍保留此歷史印記。

鐵路與都市化推波

1910年九廣鐵路通車及旺角東站的設立,被視為花墟蓬勃的關鍵。《香港自由報》引述的說法指出,鐵路便利了新界農民運送花卉入九龍,而當時日增的英籍居民對花卉的喜愛則催生了需求。2022年出版的專書《根·葉·花:花墟的記憶與想像》亦提及此線索。

正式命名與商貿轉型

香港政府旅遊資料將花墟的起源定於1940年代,形容其從街頭買賣演變為店鋪經營。1948年,殖民地政府將一條新街道命名為花墟道,賦予其正式身分。然而,其他資料另有不同說法,部分指向1970年代,因此確切年份仍是爭議焦點。

真正的結構轉型發生在1970至80年代。當時香港急劇工業化與都市化,農地流失。據 CityUnseen 收集的農民憶述,部分花農放棄攤位,由同時經營本地及進口花卉的商人取而代之。此轉變帶來了花墟現代批發特色,但亦帶有諷刺:令花墟誕生的農民,逐漸被邊緣化。

大眾景點時代

1990年代是花墟由業界走向公眾的轉折點。多項因素同時作用:

  • 節日文化: 農曆新年花市與香港花卉展覽提升大眾興趣。
  • 居住環境: 港人居室細小,盆栽與鮮切花成為將自然帶入家居的實用方法。
  • 送禮習俗: 開業、新居等場合的花束需求,令生意興旺。有店主在1998年已於洗衣街開設第二間分店。
  • 交通便利: 與旺角其他街市為鄰,方便遊客順道遊覽。

重建衝擊與保育爭議

近年花墟的焦點落在市區重建局(市建局)的洗衣街/花墟道發展計劃。自2019年起研究,此項目為2021年公布的油麻地及旺角重建藍圖之首個項目。

2024年3月,市建局宣布重建六個地盤,涉及約31幢樓齡64至76年的樓宇,影響約275個住戶與33個商戶。預算25億港元收購約190個業權,預計提供1,350個住宅單位,目標於2035/36年度完成。計劃亦包括「都市水道」公園、較矮商鋪大廈及活化後巷。據市建局稱,約120間花店中僅約20間直接受影響。

2026年1月8日,政府向受影響業主發出收購要約,合資格自住業主獲每平方呎15,377港元收購價,並可選擇「樓換樓」。

各方憂慮甚多。花店商戶表達焦慮與無助。保育人士以其他活化項目為例,擔心傳統商戶未能回流。支持者則認為舊區基礎設施急需更新,新公共空間可令社區受惠。最終結果仍需時日方能明朗。

歷史記載分歧

有關花墟的起源,不同來源存在明顯歧異。例如,花卉買賣究竟始於十九世紀後期的邊界買賣、1910年代的鐵路帶動,還是1940年代的官方說法?花墟道命名年份有1948年或1970年代兩種可能。需求由農民還是英籍居民帶動,亦存爭議。

實用遊訪指南

花墟位於旺角,距離太子站B1或旺角站B3出口步行數分鐘。早上前往貨品較新鮮、人潮較少;農曆新年前數星期最為熱鬧。可順道遊覽園圃街雀鳥花園、金魚街及女人街。

結語:城市自我重塑的縮影

旺角花墟由邊境夕陽買賣出發,經歷鐵路時代、工業轉型與大眾旅遊興起。如今面對重建計劃,其邊緣地帶乃至更多範圍都可能改變。花墟的歷史,正是一部香港如何不斷重塑自我,同時堅守人們珍視的習慣與傳統的縮影。

Blossom flower delivery